2016年夏季オリンピックゲーム(2016 Summer Olympic Games)の招致(bid)の鍵を握るものとは・・・。sportsillustrated.cnn.comというところのサイトでおやおやっと言う記事をみつけました。オリンピック招致７か国のうちのひとつアメリカのシカゴ(Chicago)は、ここを改善すれば２０１６年の開催国となれるだろうと踏んでいます。それはいったい何でしょうか。１０月２９日付の記事のタイトル－
Transit may enhance Chicago '16 bid
キーワードは「Transit」。transitとは? Cobuild English Dictionaryを引いてみます。
transit－is the carrying of goods or people by vehicle from one place to another.
選手や観戦する人たちをいかにスムーズに運ぶかということでしょうか。
enhanceもCobuild English Dictionaryを引いてみましょう。
enhance－To enhance something means to improve its value, quality, or attractivess.
交通網・輸送システムを改善すれば、栄冠はシカゴの手に・・・。
The International Olympic Committee is expected to scrutinize transit systems as it selects a city to host the Games. At least two of the competing cities, Madrid and Tokyo, boast modern and well-funded subways.
IOC(International Olympic Committee－国際オリンピック委員会)は、開催国を選ぶのに(selects a city to host the Games)、transit systemsをscrutinizeしているようですね。
scrutinizeをCobuild English Dictionaryで調べてみます。
scrutinize－If you scrutinize something, you examine it very carefully, often to find out some information from it or about it.
ついでにtransit systemも・・・。
transit system－is a system for moving people or goods from one place to another, for example using buses or trains.
このtransit systemが充実しているのが、７か国のうちの２か国、 Madrid and Tokyo－マドリードと東京。日本の東京が入っていますよ。東京とマドリードがboastするのはsubway(地下鉄)。東京で開催されると地下鉄が主な移動手段になるんでしょうか。boastの意味を引いてみます。
boast－If someone boasts about something that they have done or that they own, they talk about it very proudly, in a way that other people may find irritating or offensive.
どうだ、すごいだろうという感じでしょうか。日本の輸送機関のすごさは、時間ぴったりで走ってくれること。競技開催時間に絶対遅れませんよ。地上は身動きがとれませんが、地下はすいすい。これは他国には真似のできない芸当です、とプレゼンテーションするんでしょうかね。でも本当にすごいことなのです、ちょっと異常じゃないかと思えるほど・・・。でも、海外のメディアに東京の名前はよく出てきますので、日本開催も夢ではないかもしれませんよ・・・。